email this posting to a friend austin craigslist > jobs > writing/editing jobs
please flag with care:

miscategorized
prohibited
spam/overpost
best of craigslist
Avoid scams and fraud by dealing locally! Beware any deal involving Western Union, Moneygram, wire transfer, cashier check, money order, shipping, escrow, or any promise of transaction protection/certification/guarantee. More info

Part-time positions - IND / THA / CHS / CHT / JPN (Austin, TX)


Date: 2009-10-28, 9:34AM CDT
Reply to: job-garcd-1441178929@craigslist.org [Errors when replying to ads?]


Part-time positions - IND / THA / CHS / CHT / JPN
About the Job
TransPerfect Family of Companies

www.transperfect.com www.translations.com

Part-time linguistis: IND / THA / CHS / CHT / JPN


TransPerfect Translations was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide. With no external financing, the TransPerfect family of companies grew from its humble beginnings as a two-person company operating in an NYU business school dorm room into the world’s third largest translation and software localization firm and one of the fastest growing, privately-held companies in the United States. With a network of over 8,000 language specialists and over 1,100 full-time employees in over 57 locations throughout North America, Europe, Asia, and Australia, we’re continuously ready to meet our clients’ needs, around the clock and around the world. We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their career in an expanding environment.


Adams Globalization has joined TransPerfect/Translations.com in October 2007 and started a new chapter of its 25-year history. To help us accomplish our mission, we are always seeking outstanding and diverse candidates with a wide range of backgrounds.

Languages: IND / THA / CHS / CHT / JPN


A Translation Specialist/Linguist is responsible for the translation/editing/proofing/verification of computer software, help files and computer manuals, as well as other materials for various different types of industries. Additional responsibilities include: terminology management, providing assistance to external contractors and quality assurance of software/documentation/help components.

Qualifications:

Native in target language
Knowledge and experience in translating texts from English into target language, as well as editing and proofreading experience
Strong communication skills in written and spoken English
Ability to work well with others in a multi-cultural environment
Eligibility to work in the United States


Location: Austin, TX

We are offering full-time positions

TransPerfect is an equal opportunity employer.

TransPerfect offers a comprehensive benefits package including: medical, dental, vision, 401k, paid time-off, company sponsored life insurance, long term disability, flexible spending account options, and a pro-active and accessible HR department that focuses on the staff’s health and happiness.

If you think you have what it takes to succeed in a dynamic, fast-paced environment, email mlangsweirdt@adamsglobalization.com


PostingID: 1441178929